grit in (someone's) craw

Übersetzungen
камень преткновения для (кого-либо)/что-то раздражающее (кого-либо)
That failure was grit in his craw for years.
Эта неудача долгое время была для него занозой.